Genos2 PSR-SX920 PSR-SX720
Corps Couleur Noir Noir Noir
Dimensions Largeur 1 234 mm (48-9/16") 1 017 mm (40-1/16") 1 017 mm (40-1/16")
Hauteur 151 mm (5-15/16") 139 mm (5-1/2") 139 mm (5-1/2")
Profondeur 456 mm (17-15/16") 431 mm (17") 431 mm (17")
Poids Poids 14,2 kg (31 lb, 5 oz) 11,6 kg (25 lb, 9 oz) 11,6 kg (25 lb, 9 oz)
Boîte d'emballage Largeur 1 460 mm (57-1/2") 1 174 mm (46-3/16") 1 174 mm (46-3/16")
Hauteur 270 mm (10-5/8") 246 mm (9-11/16") 246 mm (9-11/16")
Profondeur 540 mm (21-1/4") 511 mm (20-1/8") 511 mm (20-1/8")
Clavier Nombre de touches 76 61 61
Type Organ (FSX), Initial Touch/Aftertouch Organe (FSB), touche initiale Organe (FSB), touche initiale
Réponse au toucher Normal, Easy1, Easy2, Soft1, Soft2, Hard1, Hard2 Normal, Soft1, Soft2, Hard1, Hard2 Normal, Soft1, Soft2, Hard1, Hard2
Autres contrôleurs Manette de commande Oui (Assignable) Oui (Assignable) Oui (Assignable)
Boutons de contrôle 6 (assignables, avec jauge LED) Deux (assignable) Deux (assignable)
Coulisseaux 9 curseurs Live Control (assignables, avec jauge LED), Cross Fader - -
Art. Interrupteurs 3 - -
Pitch Bend - - -
Modulation - - -
Boutons assignables 9 (A–F, 1–3) 8 (A–F, 1–2) 8 (A–F, 1–2)
Afficher Type Affichage principal : TFT Color Wide VGA LCD | Sous-affichage : VA (vue de contrôle en direct) LCD TFT couleur large VGA LCD TFT couleur large VGA
Taille Écran principal : 800 x 480 points (9 pouces) | Sous-affichage : 512 x 48 points 800 x 480 points (7 pouces) 800 x 480 points (7 pouces)
Écran tactile Affichage principal : Oui Oui Oui
Couleur Oui Oui Oui
Langue Affichage principal : anglais, allemand, français, espagnol, italien | Sous-affichage : anglais Anglais, allemand, français, espagnol, italien, chinois Anglais, allemand, français, espagnol, italien, chinois
Panneau Langue Anglais Anglais, chinois Anglais, chinois
Génération de tonalités Technologie de génération de sons FM, échantillonnage stéréo AWM, technologie AEM Échantillonnage stéréo AWM, technologie AEM Échantillonnage stéréo AWM
Polyphonie Nombre de Polyphonie (Max.) 384 (128 pour les Voices AWM préréglées + 128 pour les Voices AWM d'extension + 128 pour les Voices FM) 128 128
Préréglage Nombre de voix 1 991 Voices + 75 Drum/SFX Kits + 480 XG Voices 1 587 Voices + 63 Drum/SFX Kits + 480 XG Voices 1 377 Voices + 56 Drum/SFX Kits + 480 XG Voices
Voix en vedette 106 S.Articulation2, 437 S.Articulation, 141 FM, 40 Sweet !, 81 Cool !, 188 Live !, 25 OrganFlutes, 123 MegaVoice, 11 Ambient Drums/SFX, 11 Revo Drums/SFX 12 S.Articulation2, 15 S.Articulation+, 340 S.Articulation, 55 OrganFlutes, 82 MegaVoice, 31 Sweet !, 87 Cool!, 149 Live ! 9 S.Articulation+, 252 S.Articulation, 55 OrganFlutes, 54 MegaVoice, 31 Sweet!, 87 Cool!, 131 Live !
Compatibilité XG, GM, GM2 (pour la lecture de morceaux) XG, GM, GM2 (pour la lecture de morceaux) XG, GM, GM2 (pour la lecture de morceaux)
Extensibilité Expansion Voice Oui (environ 3 GB) Oui (environ 2 Go) Oui (environ 1 Go)
Modification Jeu de voix Jeu de voix Jeu de voix
Partie Droite 1, Droite 2, Droite 3, Gauche Droite1, Droite2, Droite3, Gauche Droite1, Droite2, Droite3, Gauche
Types Réverbération 85 préréglages + 30 utilisateurs 59 préréglages + 30 utilisateurs 59 préréglages + 30 utilisateurs
Le refrain 107 préréglages + 30 utilisateurs 107 préréglages + 30 utilisateurs 106 préréglages + 30 utilisateurs
DSP 363 préréglages (avec VCM) + 30 utilisateurs 358 préréglages (avec VCM) + 30 utilisateurs 322 préréglages + 30 utilisateurs
Effet d'insertion 1-28 : 363 préréglages (avec VCM) + 30 utilisateurs Bloc 1-13 : 358 préréglages (avec VCM) + 30 utilisateurs Bloc 1-9 : 322 préréglages + 30 utilisateurs
Compresseur principal 5 préréglages + 30 utilisateurs 5 préréglages + 30 utilisateurs 5 préréglages + 30 utilisateurs
Master EQ 9 préréglages + 30 utilisateurs 5 préréglages + 30 utilisateurs 5 préréglages + 30 utilisateurs
Partie QE 28 Pièces 28 Pièces 28 Pièces
Yamaha Stage Piano CP Series Effets micro : Noise Gate, compresseur, égaliseur à 3 bandes, effet vocal : 23 Effets micro/guitare : Noise Gate, compresseur, égaliseur à 3 bandes, effet vocal : 23 Effets micro/guitare : La barrière de bruit, Compresseur, EQ 3 bandes
Arpégiateur Oui Oui Oui
Harmonie vocale Nombre de préréglages Harmonie vocale : 54, Synth Vocoder : 20 Harmonie vocale : 54, Synth Vocoder : 20 -
Nombre de paramètres utilisateur 60 *Le nombre est le total de l'harmonie vocale et du Synth Vocoder 60 *Le nombre est le total de l'harmonie vocale et du Synth Vocoder -
Préréglage Nombre de styles prédéfinis 800 575 450
Styles en vedette 720 Styles Pro, 69 Styles Session, 11 Styles Free Play 520 Styles Pro, 49 Styles Session, 6 Styles Free Play 410 Styles Pro, 37 Styles Session, 3 Styles Free Play
Doigté Doigté simple, doigté, doigté à la basse, multi-doigté, doigté IA, clavier complet, clavier complet IA Doigté simple, doigté, doigté sur la basse, multi-doigté, doigté AI, clavier complet, clavier complet AI, accord intelligent Doigté simple, doigté, doigté sur la basse, multi-doigté, doigté AI, clavier complet, clavier complet AI, accord intelligent
Contrôle du style INTRO × 3, VARIATION PRINCIPALE × 4, REMPLISSAGE × 4, PAUSE, FIN × 3 INTRO x 3, VARIATION PRINCIPALE x 4, REMPLISSAGE x 4, PAUSE, FIN x 3 INTRO x 3, VARIATION PRINCIPALE x 4, REMPLISSAGE x 4, PAUSE, FIN x 3
Autres fonctionnalités Réglage par simple pression (OTS) 4 pour chaque style 4 pour chaque style 4 pour chaque style
Boucleur d'accords Oui Oui Oui
Réinitialisation de la section Style Oui Oui Oui
Unisson & Accent - - -
Contrôle de la dynamique de style Oui (avec Fader) Oui (avec boutons / pédale) Oui (avec boutons / pédale)
Calendrier des changements de section de style Oui Oui Oui
Style Section Signature temporelle Oui Oui Oui
Extensibilité Style d'expansion Oui (Mémoire interne) Oui (Mémoire interne) Oui (Mémoire interne)
Style audio d'expansion Oui (Mémoire interne) Oui (Mémoire interne) -
Compatibilité Style File Format (SFF), Style File Format GE (SFF GE) Style File Format (SFF), Style File Format GE (SFF GE) Style File Format (SFF), Style File Format GE (SFF GE)
Prédéfinie Nombre de chansons prédéfinies 9 chansons de démonstration, 1 chanson prédéfinie 1 chanson de démonstration, 2 chansons prédéfinies 1 chanson de démonstration, 2 chansons prédéfinies
Enregistrement Nombre de chansons Illimité (dépend de la capacité du disque) Illimité (dépend de la capacité du disque) Illimité (dépend de la capacité du disque)
Nombre de Pistes 16 16 16
Capacité des données Environ 3 MB/chanson Environ 3 MB/chanson Environ 3 MB/chanson
Fonction d'enregistrement Enregistrement rapide, enregistrement multiple, enregistrement par étapes Enregistrement rapide, enregistrement multiple, enregistrement par étapes Enregistrement rapide, enregistrement multiple, enregistrement par étapes
Format de données compatible Lecture SMF (Format 0 et 1), XF SMF (Format 0 et 1), XF SMF (Format 0 et 1), XF
Enregistrement SMF (Format 0) SMF (Format 0) SMF (Format 0)
Préréglage Nombre de multi banques Pad 507 banques x 4 paquets 500 banques x 4 pads 349 banques x 4 plaquettes
Audio Lien audio Oui Oui Oui
Inscription Nombre de boutons 10 8 8
Contrôle Séquence d'enregistrement, gel Séquence d'enregistrement, gel Séquence d'enregistrement, gel
Liste de lecture Nombre d'enregistrements 2500 (max.) Enregistrements par fichier Playlist 2 500 (max.) Enregistrements par fichier Playlist 2 500 (max.) Enregistrements par fichier Playlist
Leçon/Guide Leçon/Guide Suivre les lumières, toute touche, clé karao, votre tempo Suivre les lumières, toute touche, clé karao, votre tempo -
Recherche Oui Banque d'enregistrement Banque d'enregistrement
Démo/Aide Démonstration Oui Oui Oui
Contrôles généraux Métronome Oui Oui Oui
Gamme de tempo 5 - 500, Tempo de claquettes 5 - 500, Tempo de claquettes 5 - 500, Tempo de claquettes
Transposition -12 – 0 – +12 -12 – 0 – +12 -12 – 0 – +12
Réglage 414,8 - 440 - 466,8 Hz 414,8 - 440 - 466,8 Hz 414,8 - 440 - 466,8 Hz
Bouton Octave Oui Oui Oui
Type d'échelle 9 types 9 types 9 types
Réglage de la sous-échelle Oui Oui Oui
Interface audio USB Oui - -
Bluetooth Oui (en fonction de la destination) Oui (en fonction de la destination) -
Divers Direct Access Oui Oui Oui
Fonction d'affichage du texte Oui Oui Oui
Personnalisation des fonds d'écran Oui Oui Oui
Affichage extérieur HDMI (1 280 × 720p max.) Oui (en utilisant un adaptateur d'affichage USB). Vous pouvez consulter la liste dans « Téléchargements » > « Autres téléchargements »). -
Voices Harmonie/Echo Oui (avec arpège) Oui (avec arpège) Oui (avec arpège)
Support du panneau Oui Oui Oui
Mono/Poly Oui Oui Oui
Informations vocales Oui Oui Oui
Styles Créateur de style Oui Oui Oui
Informations OTS Oui Oui Oui
Chansons Fonction d'affichage du score Oui Oui Oui
Fonction d'affichage des paroles Oui Oui Oui
Créateur de la chanson - - -
Tampons multiples Créateur Multi Pad Oui Oui Oui
Enregistreur/lecteur audio Durée d'enregistrement (max.) 80 minutes/chanson 80 minutes/chanson 80 minutes/chanson
Enregistrement WAV (44,1 kHz, 16 bits, stéréo) WAV (44,1 kHz, 16 bits, stéréo), MP3 (44,1 kHz, 128/256/320 kbps, stéréo) WAV (44,1 kHz, 16 bits, stéréo), MP3 (44,1 kHz, 128/256/320 kbps, stéréo)
Lecture WAV (44,1 kHz, 16 bits, stéréo), MP3 (44,1/48,0 kHz, 64/96/128/256/320 kbps ou VBR, mono/stéréo) WAV (44,1 kHz, 16 bits, stéréo), MP3 (44,1/48,0 kHz, 64-320 kbps et VBR mono/stéréo) WAV (44,1 kHz, 16 bits, stéréo), MP3 (44,1/48,0 kHz, 64-320 kbps et VBR mono/stéréo)
Fonction d'affichage des paroles Oui - -
Etirement du temps Oui Oui Oui
Changement de tonalité Oui Oui Oui
Annulation vocale Oui Oui Oui
Stockage Mémoire interne Oui (environ 15 GB) Oui (environ 4 GB) Oui (environ 1 Go)
Disques durs externes Clé USB Clé USB Clé USB
Connectivité Casque Prise téléphonique stéréo standard Prise téléphonique stéréo standard Prise téléphonique stéréo standard
PÉDALE DE PIED 1 (SUSTAIN), 2 (ART.1), 3 (VOLUME), Fonction assignable 1 (SUSTAIN), 2 (ARTICULATION 1), Fonction assignable 1 (SUSTAIN), 2 (ARTICULATION 1), Fonction assignable
Microphone Oui (Jack combiné), alimentation fantôme (+48 V) disponible Oui (Microphone/Guitare) Oui (Microphone/Guitare)
MIDI MIDI A (ENTRÉE/SORTIE), MIDI B (ENTRÉE/SORTIE) ENTRÉE/SORTIE ENTRÉE/SORTIE
AUX IN G/G+D, D Jack téléphonique standard Mini jack stéréo Mini jack stéréo
LIGNE SORTIE MAIN (G/G+D, D), SUB (1,2), SUB (3,4/SORTIE AUX) Jack téléphonique standard SORTIE PRINCIPALE (L/L+R, R), SORTIE SECONDAIRE (AUX) (1, 2 (L/L+R, R)) SORTIE PRINCIPALE (G/G+D, D)
USB À L'APPAREIL Oui (x 3) Oui (× 2) Oui
Interface USB TO HOST Oui Oui Oui
Réseau local sans fil Oui (*) Normes : IEEE802.11b/g/n (IEEE802.11n 5 GHz : non compatible), Gamme de fréquence d'émission (canaux) : Modèles pour l'Europe et le Brésil : 2401-2483 MHz (canaux 1-13) Autres : 2401-2473 MHz (canaux 1-11), Puissance de sortie RF maximale : 14 dBm, Sécurité : WEP, WPA-PSK (TKIP), WPA-PSK (AES), WPA2-PSK (AES), WPA/WPA2 mixte PSK, Valeur SAR : 0,258 W/kg * Peut ne pas être inclus, selon votre région. Consultez votre concessionnaire Yamaha. - -
Amplificateurs - (15 W+10 W) x2 15 W x2
Enceintes - 13 cm x 2 + 2,5 cm (dôme) x 2 13 cm x 2 + 5 cm x 2
Alimentation électrique Cordon d'alimentation CA PA-300C ou un équivalent recommandé par Yamaha PA-300C ou un équivalent recommandé par Yamaha
Fonction d'arrêt automatique Oui Oui Oui
Consommation électrique 37 W 24 W 21 W
Accessoires inclus Manuel d'utilisation, cordon d'alimentation CA, repose-musique, deux supports de repose-musique Manuel du propriétaire, support de musique, adaptateur secteur (peut ne pas être inclus selon votre région. Vérifiez auprès de votre revendeur Yamaha). Manuel du propriétaire, support de musique, adaptateur secteur (peut ne pas être inclus selon votre région. Vérifiez auprès de votre revendeur Yamaha).