AG03MK2 Mixeur de streaming en direct

Please download this software from the Internet. It is available at the following URL.

Oui, il supporte le pilote ASIO. Il est nécessaire d'installer le pilote USB Yamaha Steinberg sous Windows. Après l'installation, vous pouvez utiliser un logiciel DAW qui prend en charge ASIO, par exemple Cubase AI et WaveLab Cast. Sur Mac, il n'est pas nécessaire d'installer un pilote. Le pilote par défaut du système d'exploitation fonctionnera.

AG06MK2, AG03MK2, and AG01 are compatible with mobile batteries (5 V 900 mA). However, we do not guarantee that all types of mobile battery will work.

The following items are necessary to connect an iPhone/iPad with AG Series products.

- Lightning-USB camera adapter/USB-C Digital AV Multiport adapter

- Mobile Battery (5 V 900 mA, connected to the USB-C port on the console/microphone) for electricity

*The iOS version of the AG Controller can be downloaded from the App Store.

Basically, there is no difference in the functions. The major differences are the number of I/O connectors and the types and number of control switches and knobs. The AG06MK2 supports the simultaneous use of two condenser microphones. The AG03MK2 also has a 60mm fader for CH1.

A switch used to lower the input signal level. Turn the LINE switch on when the input signal is distorted or the level is too high.

Il s'agit du commutateur permettant d'activer/désactiver l'égaliseur et le compresseur, qui permettent respectivement d'ajuster la qualité du son et de minimiser la variation du volume.

It is necessary to install the USB driver to connect the console/microphone to a PC. To install the USB driver, please refer to the following.

"AG DSP Controller" is for use with older products in the AG series (AG06/03). Please install "AG Controller" for use with AG06MK2/AG03MK2/AG01.

The audio signal input to CH1 and CH2 (Ch 2G for AG03) will be sent to a PC/iPad connected directly via USB. These signals will not be affected by the level knob/fader. Also, the signal input to ch 1 and 2 can be recorded separately.

The audio signal input to the console and mixed on stereo will be sent to the PC/iPad. Signal input from the computer will not be sent.

The audio signal input to the console and the playback on the computer will be mixed on stereo and send to the PC/iPad. Mainly for use in internet streaming.

When the MIX MINUS is switched on, the audio signal input to Ch 1and 2 (Ch 2G for AG03) will no longer be output from the output port on the console.

The signal will not be output from the output port, but can still be sent to the PC/iPad. MIX MINUS is usually used when direct monitoring is not necessary.

Réglez le volume AUX sur les appareils connectés.

Connecting the optional Yamaha FC-5 footswitch to the console allows the user to control on/off for the REVERB/CH1 MUTE with the footswitch. The settings to be controlled by the footswitch can be configured in AG Controller.

Check the USB type-c connection you are using.

- If you are only using bus power supply from a PC/iOS device, try connecting a USB power adapter to the 5 V DC terminal.

- If you are using a USB adapter power supply, please check its power specifications to ascertain the amount of power it can supply.

*The new AG requires 900 mA for stable operation.

Veuillez vérifier si quelque chose est inséré dans l'entrée du micro du casque. Les entrées micro CH1 et casque ne peuvent pas être utilisées simultanément. L'entrée micro du casque a une priorité plus élevée.

Veuillez vérifier si quelque chose est inséré dans la sortie du casque. La sortie casque et la sortie casque de la série AG ne peuvent pas être utilisées en même temps. La sortie casque a une priorité plus élevée.

The audio signals are looping.

Use the following methods to fix this.

For DAW software: Please set the STREAMING OUT switch to MIC or INPUT MIX (not LOOPBACK).

For Live Streaming software: Turn off the monitor switch on the live streaming software.

The audio signals from PC and console are overlaped.

To fix this, you may use the following methods.

For DAW: Switch on MIX MINUS (MIC).

For live streaming software: Turn off the monitor switch in the live streaming software.

Veuillez vérifier si le niveau de GAIN est trop élevé ou si l'interrupteur LINE est éteint. Essayez également de parler dans le microphone.

Appuyez sur le commutateur [MIX MINUS (MIC)] pour l'activer. L'interrupteur [MIX MINUS (MIC)] empêche le son duplex lorsque l'utilisateur diffuse sur Internet. Toutefois, les bruits provenant des écouteurs peuvent être atténués en activant le commutateur [MONITOR MUTE]. Si le commutateur [MIX MINUS (MIC)] est activé, le son de CH1 et CH2 (uniquement dans le cas où le commutateur 2G GUITAR est activé pour AG03) ne sera pas entendu.

Please install AG Controller to adjust the EFFECT parameters. The only control available on the AG is ON/OFF.

Please check whether the GUITAR/LINE switch on the AG03MK2 is set to [GUITAR].

Guitar input does not work when the GUITAR/LINE selector switch is set to LINE.

Please check whether the GUITAR/LINE switch on the AG03MK2 is set to [LINE].

CH2/3 LINE input does not work when the GUITAR/LINE selector switch is set to GUITAR.

La SIM AMP est un nom abrégé du nom de fonction Amp Simulator pour AG03MK2 et AG06MK2.

Il peut être ajusté sur le logiciel dédié « AG Controller ».

L'AG06MK2 est également doté d'un bouton physique sur CH2 pour allumer/éteindre la sim AMP au lieu de COMP/EQ.