RIVAGE PM7 est le nouvel interprète vedette de l'Opéra de Wrocławska

Les spectacles en streaming sont devenus un moyen courant de faire découvrir les arts du spectacle au public à une échelle que personne n'aurait pu prévoir il y a seulement 18 mois. Après des difficultés avec la production technique du son de la première production en streaming de l'Opéra Wrocławska, un système de mixage numérique Yamaha RIVAGE PM7 a tout changé pour son département audio.

Le streaming a offert une bouée de sauvetage vitale pour les arts pendant la pandémie, mais la question s'est posée de savoir si les productions à plus grande échelle, comme les concerts d'orchestre et les grands spectacles théâtraux, peuvent être diffusées en streaming avec l'effet artistique nécessaire. Un élément essentiel pour y parvenir est, bien sûr, le son de la production.

En 2020, l'Opéra Wrocławska de Pologne a adopté le streaming en direct, mais il s'est heurté à deux problèmes majeurs : Premièrement, sur 300 employés, le service du son du lieu ne comptait que trois personnes - Grzegorz Bieńko, Sebastian Jarus et Jakub Krzysiek - qui n'avaient aucune expérience des productions en streaming. Deuxièmement, la capacité de mixage était constituée de trois consoles de mixage numériques Yamaha DM2000, qui n'étaient pas idéales pour s'adapter aux spectacles en streaming.

« Le DM2000 est toujours une excellente console audio pour un usage théâtral, mais en raison de son âge et de ses installations, il était difficile pour nous de fournir la meilleure qualité pour un flux en direct », dit Grzegorz.

Sans se décourager, Grzegorz, Sebastian et Jakub ont relevé le défi lorsqu'ils ont été chargés de réaliser le son du premier concert en direct diffusé en continu de l'Opera Wrocławska - une version orchestrale de l'opéra Straszny dwór (Le manoir hanté) de Stanisław Moniuszko.

Grzegorz Bieńko, Jakub Krzysiek, Sebastian Jarus

Mixing opera is always challenge, with the orchestra, choir and soloists being brought together to create one coherent performance. Mais, en plus des installations techniques limitées, tous les musiciens et chanteurs devaient maintenir une distance physique d'au moins un mètre les uns des autres. Pour rendre les choses encore plus difficiles, la production était disposée en cercle de 360º. Le débordement non désiré de différentes sections dans les microphones des autres allait clairement constituer l'un des obstacles techniques.

Grzegorz, Sebastian et Jakub ont rempli les six emplacements d'extension de chaque DM2000 avec des cartes Yamaha mini-YGDAI, ce qui leur a permis de mettre les consoles en réseau via Dante, en acheminant les signaux vers le studio de l'opéra où le mixage en direct a eu lieu. Le flux de base pour le mixage en direct comprenait plus de 100 canaux.

Le Manoir hanté a été un grand succès pour l'Opéra de Wrocław, mais il était évident que des améliorations étaient nécessaires, pour simplifier la configuration audio et fournir un son de meilleure qualité au public en ligne.

La société PogoArt, basée à Wrocław, a travaillé avec l'opéra sur de nombreuses productions, notamment des événements de grande envergure en plein air, et était donc heureuse de fournir un système de mixage numérique Yamaha RIVAGE PM7. En commençant par une production de La Bohème de Puccini, l'équipe du son a immédiatement remarqué une énorme avancée technologique.

« Ils avaient travaillé avec des consoles Yamaha CL et QL à de nombreuses reprises, mais la facilité d’utilisation, l’ergonomie, les installations techniques et la qualité sonore du RIVAGE PM7 les ont surpris », explique Slawek Pogorzala, propriétaire de PogoArt. « Le son à 96 kHz, la saturation des canaux individuels au niveau du préamplificateur et le traitement exceptionnel de la réverbération, le regroupement beaucoup plus étendu et la flexibilité des envois (par exemple un seul canal vers le bus Matrix) ne sont que le début ».

Il poursuit : « Des outils comme l'égaliseur dynamique et les plug-ins Rupert Neve Designs ont permis à l'équipe audio d'affiner avec précision le son entendu par le public, tout en conservant la dynamique naturellement complexe. Même les sauts très rapides chantés par les solistes féminins, qui avaient toujours été un problème pour les DM2000, sont gérés facilement par le RIVAGE PM7 ».

Sebastian Jarus avec le système RIVAGE PM7

Deux autres fonctions qui ont fait une énorme différence pour l'équipe audio sont la capacité du système à gérer l'enregistrement multipiste en parallèle pour le streaming et la façon dont il gère les vérifications sonores virtuelles. Ils ont pu passer plus de temps à travailler sur le son et, lorsque les répétitions avec les interprètes ont lieu, utiliser ce temps pour vraiment affiner la production audio.

« Compte tenu des défis techniques, l'équipe audio a livré une production remarquable de The Haunted Manor avec les trois DM2000 de Yamaha. Mais, en comparaison, ce que le système RIVAGE PM7 a apporté a été absolument fantastique » , déclare M. Slawek. « Il a apporté une qualité cohérente, précise et nuancée au son, ce qui permet véritablement d'apporter la qualité audio de la maison de l'Opéra Wrocławska aux spectateurs en ligne.

« Opera Wrocławska a un nouveau quatuor vedette - les trois membres de l’équipe du son et le Yamaha RIVAGE PM7 ! »

Pologne

Séries RIVAGE PM

Pour soutenir pleinement les ingénieurs du son qui assistent les artistes et les interprètes, Yamaha ne fait absolument aucun compromis en matière de qualité. Le son, l'exploitabilité et la fiabilité doivent tous être de première classe, et mis en œuvre d'une manière qui permette aux ingénieurs de se concentrer pleinement pour aider les artistes et les interprètes à transmettre leur message. La série RIVAGE PM incarne cet idéal au plus haut niveau, en reliant la technologie, l'art et le public aux vagues qui encerclent le monde.